1081. مختارات من شعر سعدی الشیرازی بالفاسیه )مجموعه غزلیات و قصائد(
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ ق. - ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن ۷ق. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
،۵۲۰۳،
/
آ
۳۳
1082. مختارات من شعرسعدی الشیرازی بالفارسی )مجموع غزلیات و قصائد(,گلستان. عربی. برگزیده
پدیدآورنده : اختیار محمد ترابی? حسین خطیبی? خلیل خطیب رهبر? ]ودیگران...[,سعدی? مصلح بن عبدالله
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : نثر فارسی-- قرن 7ق -- ترجمه شده به عربی شعر فارسی-- قرن 7ق. -- ترجمه شده به عربی شعر عربی-- قرن 7ق. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
5211
/
آ
2
1083. مختارات من قصائد مولانا جلال الدین الرومی و غزلیاته
پدیدآورنده : / ترجمه و تقدیم علاءالدین عبدالعزیز السباعی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر عربی,مولوی, -- ترجمه شده به عربی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۳۰۲
/
س
۲
م
۳
1084. مختارات من قصائد مولانا جلالالدين الرومي و غزلياته
پدیدآورنده : / ترجمة و تقديم: علاءالدين عبدالعزيز السباعي,مولوي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- قرن ۷ق., -- 13th century
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
/
تس
1085. مختصر کتاب المثنوي
پدیدآورنده : / جلالالدين الرومي,مولوي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
بش
1086. مختصر کتاب المثنوي
پدیدآورنده : / جلالالدين الرومي,مولوي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
م
۸۴۹
م
/
بش
1087. مخزن الاسرار
پدیدآورنده : / نظامي الگنجوي,نظامي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به عربي,شعر عربي -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ن
۴۸۹
م
/
تب
1088. مخزن الاسرار
پدیدآورنده : شعر نظامی الکنجوی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ ق. - ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۵۱۲۳
/
آ
۳۳
1089. مخزن الاسرار
پدیدآورنده : شعر نظامی الکنجوی؛ ترجمه عبدالعزیز بقوش
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۶ ق. - ترجمه شده به عربی
رده :
PIR
۵۱۳۱
/
آ
۳۳
1090. مخزن الاسرار
پدیدآورنده : / نظامی الکنجوی,مخزن الاسرار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به عربی
رده :
[
ع
]۸
فا
۱
/
۲۳
ن
۴۸۹
م
/
ت
ن
1091. مدحتنامه پيامبر وحي
پدیدآورنده : / شارح: علي بن حسن زوارهاي,زواري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : بوصيري، محمد بن سعيد، ۶۰۸ - ۶۹۶ق. قصيده برده -- نقد و تفسير,شعر عربي -- قرن ۷ق. -- تاريخ و نقد,شعر عربي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۳۴
ب
۷۷۷
ق
/
زن
1092. مدخل الی الادب الصفی الفارسی مع دراسه و ترجمه للمنظمومه الصوفیه الهی نامه "الکتاب الالهی" للشاعر فریدالدین العطار
پدیدآورنده : / ملکه علی الترکی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهیم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. الهینامه -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به عربی,تصوف -- ایران
رده :
PIR
۵۰۲۶
/
ع
۶
الف
۸ ۱۳۷۶
1093. مدخل الي الادب الصوفي الفارسي مع دراسة و ترجمة للمنظومة الصوفية
پدیدآورنده : / فريدالدين العطار,ترکي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. الهينامه -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به عربي,تصوف -- ايران
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
الف
/
نت
1094. مدخل الي الادب الصوفي الفارسي مع دراسة و ترجمة للمنظومة الصوفية
پدیدآورنده : / فريدالدين العطار,ترکي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. الهينامه -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به عربي,تصوف -- ايران
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
الف
/
نت
1095. مدخل الی الادب الصوفی الفارسی مع دراسه و ترجمه للمنظومه الصوفیه الهی نامه "الکتاب الالهی" للشاعر فریدالدین العطار
پدیدآورنده : / ملکه علی الترکی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : تصوف,منظومههای عرفانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به عربی, -- تاریخ, -- قرن ۶ق.,عطار، محمد بن ابراهیم،؟۶۲۷- ؟۵۷۳ ق.- الهی نامه .- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۵۰۲۶
/
آ
۳۳،
ت
۴
م
۴
1096. مرغ اسیر
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه فرشته آهنگری,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : شبلی،دلفبن حجدر،۲۴۷ - ۳۳۴ ق.^a نقد و تفسیر,شعر عربی^a قرن ۴ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ ^aترجمه شده از عربی,عارفان -- قرن ۴ق.^a سرگذشتنامه
رده :
BP
/
ش
۲
آ
۸ ۲۷۸
/
۵
1097. مرغ اسیر
پدیدآورنده : /تحقیق و ترجمه فرشته آهنگری.,آهنگری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شبلی,، دلفبن حجدر,، ۲۴۷ - ۳۳۴ ق., -- نقد و تفسیر,شعر عربی,شعر فارسی,عارفان, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- سرگذشتنامه, -- قرن ۴ق., -- قرن ۱۴, -- قرن ۴ق.
رده :
BP
۲۷۸
/
۵
/
ش
۲
آ
۸ ۱۳۸۸
1098. مرغ اسير
پدیدآورنده : آهنگري، فرشته
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شبلي، دلف بن جحدر، 247 - 334ق. - سرگذشتنامه ◄ عارفان - قرن 4ق. - سرگذشتنامه ◄ شعر عربي - قرن 4ق. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي
رده :
297
/8924
ش
363
/
س
آ
1099. مرغ اسیر
پدیدآورنده : تحقیق و ترجمه فرشته آهنگری
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شبلی، دلفبن حجدر، ۲۴۷ - ۳۳۴ ق. -- نقد و تفسیر,شعر عربی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,عارفان -- قرن ۴ق. -- سرگذشتنامه
رده :
BP
۲۷۸
/
۵
/
ش
۲
آ
۸ ۱۳۸۸
1100. مرغ اسير
پدیدآورنده : / تحقيق و ترجمه فرشته آهنگري,آهنگري
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شبلي، دلف بن جحدر، ۲۴۷ - ۳۳۴ق. -- نقد و تفسير,شعر عربي -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به فارسي,عارفان -- قرن ۴ق. -- سرگذشتنامه,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۲۹۷
/
۸۹۲۴
ش
۳۶۳
/
آن